Кафедра / Преподаватели кафедры / Владислава Юлиановна Лукасик

Владислава Юлиановна Лукасик

Научные звания: кандидат филологических наук (2001, "Трансформация античной мифологии во французской поэзии позднего Средневековья (школа Машо - Дешана и школа Великих Риториков)")

Должности/звания: доцент кафедры истории зарубежной литературы филологического факультета МГУ (с 2013 г.); доцент кафедры французского языкознания филологического факультета МГУ (с 2010 г.) 

Научные интересы: история французской литературы Средневековья и Возрождения (в особенности литература предренессансных поколений), XVII и первой половины ХХ веков.

Читаемые общие курсы: История зарубежной литературы Средневековья и Возрождения (отделение классической, славянской, византийской и новогреческого филологии, 1 курс; русское отделение филиала МГУ в Астане, 1 курс); История зарубежной литературы XVII - XVIII веков (вечернее отделение, 2 курс)

Спецкурсы и спецсеминары:  Французский роман периода меж двух мировых войн; Изображение иных эпох во французской литературе ХХ века (отделение современных языков и литератур, 4 курс)

 

Публикации

Монографии

  1. Миф до Ренессанса: античная мифология во французской поэзии позднего Средневековья. - М., Либроком, 2010 (Подробнее)

Учебная и методическая литература

  1. История французской литературы (методическая разработка). - М., Изд-во Современного гуманитарного университета, 2000
  2. Французская поэзия [глава] // История зарубежной литературы XVII века / под ред. Н.Т. Пахсарьян. - М., Высшая школа, 2005.
  3. Французская поэзия [глава] // История зарубежной литературы XVII века / под ред. Н.Т. Пахсарьян. - М., Высшая школа, 2007.

Предисловия

  1. Как рождались чудесные сказанья // Библиотека мировой литературы для детей. Т. 48. - М., Детская литература, 2011

Научные статьи

  1. Античная мифология в поэзии Андре Шенье // XVIII век: судьбы поэзии в эпоху прозы. - М. Изд-во МГУ, 2001
  2. Античная мифология в поэтическом языке Великих Риториков // Риторика - Лингвистика 3. - Смоленск, СПГУ, 2001
  3. «Послания Зеленого Влюбленного» Жана Лемера де Бельжа: веселая и серьезная мифология. //
  4. «Романские языки и культуры: от Античности до современности. Тезисы докладов российской научной конференции» - М., Изд-во МГУ, 2001
  5. Пастораль во французской поэзии позднего Средневековья // Ежегодная Богословская Конференция Православного Свято-Тихоновского Богословского Института. Материалы 2002 г. - М., Изд-во ПСТБИ, 2002
  6. Куртуазная эстетика в поэме Алена Шартье «Немилосердная Красавица» // «Начало». Сб. статей. Вып. 6 – М., ИМЛИ РАН, 2003
  7. Русская легенда Блеза Сандрара // «Вопросы литературы» - М., 2003, май – июнь
  8. Сандрар и Россия // Риторика в свете современной лингвистики. Тезисы докладов Третьей Межвузовской конференции – Смоленск, изд-во СПГУ, 2003
  9. «Нежный Амур» во французском позднем Средневековье // «Романские языки и культуры: история и современность. Тезисы докладов российской научной конференции» - М., МАКС Пресс, 2003
  10. Безыскусное искусство: начало XVII века и религиозная поэзия во Франции // Вестник Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета. Филология. История. – М., изд-во ПСТГУ, 2005, № 4
  11. Diane du Moyen Age à la Renaissance: charme ou envoûtement? // Réforme, Humanisme, Renaissance – Lyon, 2006, 63
  12. Когда Музы стрекочут: Аполлон, Музы и Орфей в поэзии французского Средневековья и Ренессанса // Риторика в свете современной лингвистики. Тезисы докладов Пятой межвузовской конференции. – Смоленск, изд-во СПГУ, 2007
  13. Nature et Fortune: mère ou marâtre // Hasard et Providence: colloque du cinquantenaire du Centre d’Etudes Supérieures de la Renaissance, XLIXe colloque international d’études humanistes, 3 – 9.07.2006.http://umr6576.cesr.univ-tours.fr/publications/ HasardetProvidence/
  14. Рецензия на книгу «Балинт Балашши. Стихотворения», изд. подг. Ю. Гусев и И. Хорват, М., серия «Литературные памятники», Наука, 2006 // Вестник МГУ, серия «Филология». 2008, № 1
  15. Débats courtois d’Alain Chartier : attrait d’un «langaige affaictié» // Кентавр / Centaurus. Studia classica et mediaevalia. Материалы конференции «Теория трех стилей и европейские средневековые литературы». № 7, 2010

Переводы

  1. Дю Белле; Монтень; Жан де Лафонтен; Виктор Гюго; Томас де Квинси; Пруст; Борхес; Жюльен Грак; Ролан Барт; Мишель Фуко; Мишель Бютор [главы] // Пьеге-Гро Н.Н. Введение в теорию интертекстуальности. М.: URSS, 2008.

 

Доклады на конференциях (с 2013 года)

    • Пародия на загробный путь Жана Лемера де Бельжа (Российско-французская конференция «Литература путешествий в свете компаративистики», РГГУ – ИМЛИ РАН, 17 – 18 октября 2013)
    • Смычок истины: образ Меркурия в средневековой литературе (VII Международная научная конференция «Романские языки и культуры: от античности до современности», МГУ, 28 - 29 ноября 2013)