Научные звания: доктор филологических наук (1992, «Роман США 1920-х годов: проблема метода»); кандидат филологических наук (1982, «Проблема художественного времени в американской литературе 1920 – 1930-х годов: Ф.С.Фицджералд, Т.Вулф») Должности/звания: заведующий кафедры истории зарубежной литературы филологического факультета МГУ (с 2010 г.); профессор той же кафедры (должность – 1994, звание – 1995); доцент той же кафедры (должность – 1989, звание – 1990); преподаватель той же кафедры (1981) Научные интересы: литература США второй половины XIX – первой половины ХХ в.; западноевропейские литературы второй половины XIX – первой половины ХХ в.; сравнительное изучение западного и русского натурализма, символизма, модернизма |
Награды: Шуваловская премия МГУ (1993); Медаль св. патриарха Тихона I степени Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета (2012)
Читаемые общие курсы: История зарубежной литературы конца XIX – XX в. (отделение современных языков и литератур, 4 курс; русское отделение, 3 курс)
Спецкурсы и спецсеминары: Литература США конца XIX – первой половины ХХ в. (отделение современных языков и литератур, 4 курс); Литература США от Г.Джеймса до У.Фолкнера: «пристальное чтение» классических текстов (отделение современных языков и литератур, 4 курс); Литература США рубежа XIX-XX вв. (отделение современных языков и литератур, 3 курс); Теоретический семинар для аспирантов
1. Вулф Т. Жажда жизни / Сост., предисл., комм. В.М.Толмачёва. М., 1989;
2. От романтизма к романтизму. М., 1997;
3. Где искать XIX в.? // Зарубежная литература второго тысячелетия. М., 2001;
4. Бичер-Стоу Х. Хижина дяди Тома, или Жизнь среди униженных / Предисл., комм., ред. полного рус. текста В.М.Толмачёва. М., 2010;
5. Э.Паунд; Ф.С.Фицджералд; Р.Фрост; Э.Хемингуэй; Т.С.Элиот // История литературы США: В 6 т. М., 2013. Т.6. Кн.1;
6. Смерть на сцене: Ибсен и Чехов// Чеховиана. Чехов: Взгляд из ХХI века. М., 2011;
7. Oscar Wilde as a Reader of French Naturalism // Re-Reading Zola and Worldwide Naturalism. Cambridge, 2013;
8. Конрад, Джозеф. Тайный агент. На взгляд Запада / Изд. подготовил В.М.Толмачёв. М., 2012 (серия «Лит. памятники»);
9. Зарубежная литература конца XIX – начала XX в. / Под ред. В. М. Толмачёва. Изд. 4-е, дополн. и перераб. М., 2013, 2023;
10. Т.С.Элиот, поэт «Бесплодной земли»; Примечания // Элиот Т.С. Бесплодная земля. М., 2015 (серия «Лит. памятники»);
11. Б.К.Зайцев // Русская литература 1920 – 1930 годов. Портреты прозаиков: В 3 т. М., 2016. Т.3. Кн.1;
12. Перспективы междисциплинарного изучения символизма // Эпоха символизма: Встреча литературы и искусства. М., 2016;
13. Натурализм: Опыт детализированной словарной статьи // Вестник МГУ. Филология. 2017, №2;
14. А.Блок – читатель Х.Ибсена// Россия и Скандинавия: литературные взаимосвязи на рубеже ХIХ-ХХ вв. М., 2017;
15. О границах художественного символа и символизма. Границы творчества в художественных исканиях рубежа веков (опыт понимания символистского романа) // Разрыв и связь времен. Проблемы изучения литературы рубежа XIX-XX вв. М., 2017;
16. Вассерманн Я. Каспар Хаузер / Изд. подготовил В.М.Толмачёв. М., 2017 (серия «Лит. памятники»);
17. Точка зрения в американском романе XIX в. // Философско-эстетические константы литературы США в динамике художественных направлений. М., 2019;
18. Т.С.Элиот и Э.Паунд: к истории творческих контактов // Литература двух Америк. 2019, №7;
19. Зарубежная литература ХХ века: В 2 т. Изд. 2-е, дополн. и перераб. / Под ред. В. М. Толмачёва. М., 2020;
20. Парадоксы романтического искания Абсолюта и «Неведомый шедевр» О. де Бальзака. Ч. 1-2 // Вестник МГУ. Филология. 2021, №2, 2022, №2;
21. Идея итальянизма в «Образах Италии» // Letture Muratoviane III.Studi in memoria di Xenia Muratova / А cura di Rita Giuliani. Roma, 2021;
22. Как написана «Госпожа Бовари» (Флобер и его рассказчик»). Ч.1-2 // Вестник ПСТГУ. Филология. 2022, №2-3;
23. Хенрик Ибсен // БРЭ (электронная версия), 2023.