Книги, выпущенные сотрудниками кафедры

Андреев Л.Г.  Жан-Поль Сартр. Свободное сознание и XX век. — М.: Московский рабочий, 1994. — 333 с.

Андреев Л.Г.  Жан-Поль Сартр. Свободное сознание и XX век. — М.: Гелеос, 2004. — 416 с. 

Андреев Л.Г. Импрессионизм. — М.: Изд-во МГУ, 1980

Андреев Л.Г. Импрессионизм: Видеть. Чувствовать. Выражать. — М.: Гелеос, 2005. — 320 с.

Андреев Л.Г. Сюрреализм. — М.: Высшая школа, 1972. - 232 с.

Андреев Л.Г. Сюрреализм. — М.: Гелеос, 2004. — 352 с.

Горбунов А.Н. Судьбы скрещения. Несколько размышлений о русско-английских литературных параллелях — М.: Прогресс-Традиция, 2013.
— 496 с.

Горбунов А.Н. Три великих поэта Англии: Донн, Милтон, Вордсворт. — М.: МГУ, 2012. — 320 с.

Горбунов А.Н. Чосер средневековый. - М.: Лабиринт, 2010. - 335 с. 

Горбунов А.Н. Шекспировские контексты. — М.: МедиаМир, 2006. -
361 с. 

Карельский А.В. Метаморфозы Орфея: Беседы по истории западных литератур. Вып. 1: Французская литература XIX века. - М.: РГГУ, 1998. -
279 с. 

Карельский А.В. Метаморфозы Орфея: Беседы по истории западных литератур. Вып. 2: Хрупкая лира. – М.: РГГУ, 1999. - 303 с.  

Карельский А.В. Метаморфозы Орфея: Беседы по истории западных литератур. Вып. 3: Немецкий Орфей. – М.: РГГУ, 2007. - 208 с. 

Карельский А.В. От героя к человеку. - М.: Советский писатель, 1990. - 400 с.

Косиков Г.К. Французская семиотика. От структурализма к постструктурализму. М.: Издательская группа "Прогресс", 2000. - 536 с.

Лукасик В.Ю. Миф до Ренессанса. Античная мифология во французской поэзии позднего Средневековья. — М.: Либроком, 2011. — 224 с.

Панова О.Ю. "Цветные миры": Американская литература в поисках национальной самобытности. — М.: Издательство Московского университета, 2014. — 264 с.

Пахсарьян Н.Т. Избранные статьи о французской литературе. – Днепропетровск: АРТ-ПРЕСС, 2010. – 256 с.

Пахсарьян Н.Т. Генезис, поэтика и жанровая система французского романа 1690-1760-х годов. — Днепропетровск, 1996. — 270 с.

Пискунова С.И. От Пушкина до "Пушкинского Дома": очерки исторической поэтики русского романа. - М.: Языки славянской культуры, 2013. - 272 с.

Пискунова С.И. Испанская и португальская литература XII-XIX веков. - М.: Высшая школа, 2009. - 584 с.

Пискунова С.И. «Дон Кихот» Сервантеса и жанры испанской прозы XVI-XVII веков. – М.: Изд-во МГУ, 1998. - 316 с.

Соловьева Н.А. Англия XVIII века: разум и чувства в художественном сознании эпохи. – М.: Формула права, 2008. - 271 с.

Толмачёв В.М. От романтизма к романтизму: американский роман 1920-х годов и проблема романтической культуры. — М.: МГУ, 1997. — 363 с.

Статьи о французской литературе. К 100-летию Л.Г. Андреева / Отв. ред. О.Ю. Панова. – М.: Литфакт, 2022. – 424 с.: ил.

Литература и искусство. Век двадцатый / Ред. О.Ю. Панова, В.Ю. Попова,
В.М. Толмачёв. – М.: Литфакт, 2020. – Выпуск 5. – 432 с. (Научная серия «Литература. Век двадцатый».)

Литература и революция. Век двадцатый / Ред. О.Ю. Панова, В.Ю. Попова, В.М. Толмачёв. – М.: Литфакт, 2018. – Выпуск 4. – 544 с. (Научная серия «Литература. Век двадцатый».)

Литература и идеология. Век двадцатый/ Ред. О.Ю. Панова,В.М. Толмачёв. – М.: МАКС Пресс, 2016. – Выпуск 3. – 400 с.: илл. (Научная серия «Литература. Век двадцатый».)

Литература и война. Век двадцатый. Сборник статей к 90-летию Л.Г. Андреева / Под ред. О.Ю. Пановой, В.М. Толмачёва. - М.: МАКС-пресс, 2013. 

XVIII век: Материалы конференции / Под ред. Н.Т. Пахсарьян.

Раз в два года кафедра истории зарубежной литераутры проводит Международную научную конференцию, посвященную культуре и литературе XVIII века. По результатам этой конференции издается сборник научных статей. В 2014 году увидел свет 9 выпуск.

Литература XX века: итоги и перспективы изучения. Материалы Андреевских чтений / Под ред. Н.Т. Пахсарьян.

Ежегодно УРАО проводит Международную научную конференцию "Андреевские чтения". По результатам этой конференции издается сборник научных статей, общей задачей которого является воссоздание историко-культурного облика современности в его единстве и разнообразии. В 2014 году увидел свет 12 выпуск.

In memoriam. Георгий Константинович Косиков: Материалы к творческой биографии. Воспоминания / Сост. В.М. Толмачёв. - М.: б.и., 2011. -
120 с. 

Лики времени / Отв. ред. Н.А. Соловьева. М.: Макс-пресс, 2009.  

На границах. Зарубежная литература от Средневековья до современности. Сборник работ/ Отв. ред. Л. Г. Андреев. - М.: ЭКОН, 2000 - 256 с.

Проблемы поэтики и истории зарубежной литераутры: сборник работ молодых исследователей / Под ред. А.Ю. Зиновьевой.

К 2014 году в рамках работы кафедрального НСО  было опубликовано три сборника научных статей молодых ученых.

Сквозь шесть столетий. Метаморфозы литературного сознания. Сборник в честь 75-летия Л. Г. Андреева / Сост. и общ. ред. Г. К. Косикова. - М.: Диалог-МГУ, 1997.

Андерсен Х.К. В Швеции / Статья, коммент. А.В. Сергеева. - М.: Б.С.Г.- ПРЕСС, 2008. – 335 с.

Андерсен Х.К. Собрание сочинений: В 4 т. / Сост., ред. перевода, статья, коммент. А.В. Сергеева. - М.: Вагриус, 2005.

Барт Р.  S/Z / Пер c фр. Г.К. Косикова и В.П. Мурат; общ ред., статья Г.К. Косикова. - М.: Ad Marginem, 1994.

Барт Р.  S/Z / Пер. с фр. 2-е изд., испр. под ред. Г.К. Косикова; статья Г.К. Косикова. - М.: Эдиториал УРСС, 2001. - 232 с.

Брандес Г. Русские впечатления / Статья, коммент. А.В. Сергеева. - М.: ОГИ, 2002. - 488 с.

Вергеланн Х. Цветочный натюрморт Яна ван Хейсума / Статья, коммент. А.В. Сергеева. - М.: Б.С.Г.- ПРЕСС, 2008. – 68 с.

Верлен П. Три сборника стихов / Сост. Г. Косикова. — М.: ОАО Издательство "Радуга", 2005. — 512 с.

Вийон Ф. Стихи. Сборник /Сост., статья, коммент. Г.К. Косикова. - М.: Радуга, 2002.

Вулф Томас. Жажда творчества / Сост., статья, комм., указ. имен
В.М. Толмачёвa. - М.: Прогресс, 1989. — 408 с.

Гамсун Т. Спустя вечность / Статья, коммент. А.В.Сергеева. - М.: Б.С.Г.- ПРЕСС, 2006. – 496 с.

Готье Т. Романтическая проза. В 2 т. / Статья, коммент. Н.Т. Пахсарьян. - М.: Ладомир, 2012.

Грин Г. Сила и слава / Предисл., коммент., сверка перевода В.М. Толмачёва. - М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2008. - 416 с.

Жарри А. “Убю король” и другие произведения: пьесы, романы, эссе / Сост. и послесл. Г. Косикова; Коммент. С. Дубина. - М.: Б.С.Г.-ПРЕСС, 2002. - 603 с.

Иванов Вяч.И.  Родное и вселенское / Сост., предисл., примеч.
В.М. Толмачёва. - М.: Республика, 1994. — 428 с.

Конрад Дж. Тайный агент. На взгляд Запада / Послесл., примеч. В.М. Толмачёва. - М.: Ладомир, Наука, 2012. -
598 с.

 Кристева Ю. Избранные труды: Разрушение поэтики / Пер. с фр. Г. К. Косикова, Б.П. Нарумова; Сост. и отв. ред. Г. К. Косиков. - М.: РОССПЭН, 2004. - 656 с.

Лотреамон Песни Мальдорора. Стихотворения. Лотреамон после Лотреамона / Cост., общ. ред. и статья Г.К. Косикова. - М.: Ad Marginem, 1998. - 671 с.

Муратов П.П. Образы Италии / Подготов. текста, послеслов.
В.М. Толмачёва. - М.: Республика, 1994. — 363 с.

Сартр Ж.-П. Бодлер / Пер. с фр., примеч. и статья Г. К. Косикова; Изд. 2-е. - М.: Едиториал УРСС, 2004. — 184 с.

 Уайлдер Т. Мост короля Людовика Святого / Предисл., ред. перевода, коммент. В.М. Толмачёва. - М.: Изд-во Сретенского монастыря, 2007. —
160 с.

 Элиот Т.С. Бесплодная земля/ Изд. подгот. В.М. Толмачёв, А.Ю. Зиновьева.– М.: Ладомир, Наука, 2014. – 528 с. (Литературные памятники).

Зарубежная литература конца XIX - начала XX века: Учебник для бакалавров / Под ред. В.М. Толмачёва; 4-е изд., пер. и доп. — М.: Юрайт, 2013. — 811 с.

История зарубежной литературы XVII века: Учеб. пособие / А.Н. Горбунов, Н.Р. Малиновская, Н.Т. Пахсарьян и др.; под ред. Н. Т. Пахсарьян. — М.: Высшая школа, 2005. — 487 с.

Зарубежная литература XX века. В 2 т. Т. 1. Первая половина ХХ века: Учебник для академического бакалавриата / В.М. Толмачёв, И.В. Кабанова, Д.А. Иванов и др.; под ред. В.М. Толмачёва. - М.: Издательство Юрайт, 2014. - 430 с.

Зарубежная литература второго тысячелетия. 1000-2000. Учеб. пособие / Под ред. Л.Г. Андреева. - М.: Высшая школа, 2001. - 335 с.